请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方？

今天30高考小编为大家带来了请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方？，希望能帮助到大家，一起来看看吧！

本文目录一览：

• 1、请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方？
• 2、井冈山大学和赣南师范大学哪个好？
• 3、井冈山大学是什么类别的学校

请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方？

catti二级笔译两本书完全不同，官方指定教材是以讲解为主,而教材配套辅导是以习题为主。

CATTI官方教材、《中式英语之鉴》、《非文学翻译理论与实践》等。CATTI官方教材有点难度，而且没有翻译思维的解析，如果你时间有限，不建议看每一篇都看，当然考后你如果想好好学习下，教材还是很好的学习资料。 《英语笔译实务》教材是根据话题来编的。

一个单元讲一个话题，比如旅游，经济，环境保护等等。有课文讲解、笔译技巧和强化训练。归纳得还是挺全面的，可以让你对笔译的方方面面有比较整体的把控。认真做肯定会有收获。

配套练习的讲解还比较详细。缺点就是选的很多材料偏老，内容偏多但是不够精，全部做完要花很多时间。官方教材里面还包括一本《笔译常用词语运用手册》：这个算是《英语笔译实务》的超级浓缩版，十六个单元，一个单元一个话题，汇集了笔译常用词汇和常用表达句。

如果时间有限，还是根据CATTI出题方向和取材多看，官方教程以后有时间了可以看看，提升下翻译水平。

《中式英语之鉴》(看完就知道很多翻译细节，比如时态的省增译，双动词的处理等等);《非文学翻译理论与实践》这两本书学习汉译英可以学到很多东西，可以用来锻炼翻译思维，当然这可能需要你大量的翻译以及花费大量的时间和精力才从现象中总结出本质和规律即翻译思维。

井冈山大学和赣南师范大学哪个好？

赣南师范大学 原名赣南师范学院， 历史 比 井大 渊远，虽说和 一线城市 名校无法相提并论，但在赣南地区和江西省内来说，肯定是比井大要好的

肯定 井冈山大学 要比赣南师范大学好，第一井冈山大学是老牌子！赣南师范大学只是师范类专业比较好，井冈山大学是综合性大学！第三，井冈山大学是省部共建高校，赣南师范大学只是地区性高校！未来发展一定比赣南师范大学要好不是一个档次！

没有不好的学校，只有不爱读书钻研的学生。当年我们伟大领袖 毛泽东主席 读得是什么学校。不是成为了世界第一伟人吗？谁能及。

没有好不好之说。不要说在全国排名都不高，在江西也就那样，主要是地理位置限制了。井冈山大学在 吉安市 这样一个 地级市 设立的综合性大学，本身就是带有照顾性质，很多外地来的学生都有种上当受骗的感觉，明显还不如赣南师范大学地理位置好，实力上来说也是半斤八两。江西的大学也就在省城南昌的 南昌大学 ，江西财大，江西师范大学等有点名气，建议考生一定要慎重选择省城以外的大学，地理位置不好明显会限制大多数人以后的发展。

一所是综合性大学，一所示教育师范类的特色鲜明的师范类大学，这两个大学是根本不可能放在一起进行比较的，因为，它们没有共性能够放在同一个水平线上进行比较，这就违背了矛盾的特殊性和普遍性原理。因此，陕西省目前唯一正规注册的，经国家有关行政机关审批的专业权威机构一一西安市 鄠邑区 张帆高考志愿填报咨询服务中心官方账号的首席专家张帆老师认为，井冈山大学和赣南师范大学都很好，都有自己的特色专业，考生可以根据自己的兴趣爱好，能力潜力以及人生职业生涯发展规划，在这两所大学中进行选择。

井冈山山大学是陕西省考生非常喜爱的一所应用型大学，每年在陕西省理工类招生的计划非常少，也就是两到三名招生计划，每年都有我的考生进入这所大学就读，而且他们毕业后就业后工作的质量都相当好。红色基因传承，铸就了他们的优秀品质。不同凡响的专业实力，插上了他们腾飞的翅膀。凡是从这所大学毕业的我的学生，他们的工作质量和就业层次都令人羡慕。

井冈山大学的综合实力在全国排在第450名，是江西省省属大学。位于江西省吉安市青原区学苑路28号。拥有2个二级学科的硕士学位授予权。她的舞蹈表演，艺术设计学， 汉语言文学 ，环境工程，土木工程， 计算机科学与技术 ，电子信息科学与技术，化学，生物科学，应用心理学， 机械设计制造及其自动化 ，中国共产党 历史 ，小学教育等专业都实力非凡，不可小觑。

赣南师范大学也是江西省的省属大学，位于江西省赣州经济技术开发区。有104个二级学科的硕士学位授予权，它的综合实力在全国排在第350名。

赣南师范大学的音乐学，舞蹈表演，舞蹈学，美术学，设计学，汉语言文学，秘书学，英语，商务英语， 历史 学， 社会 工作，思想政治教育，学前教育，小学教育， 体育 教育等专业绝对强大，特色鲜明。

我们看到这两所大学都有自己的特色专业和独特的专业实力，考生可以根据自己的具体情况进行选择。但是，要从综合实力的角度进行比较，这两所大学还是存在着一定的差距。

如果从综合实力的角度进行分析比较，我们可以很清楚地看到，赣南师范大学的综合实力要比井冈山大学强大。

两个学校差不多，都属于二本A类招生。井冈山大学属于综合性大学，赣南师范大学侧重在师范大学，可比性不大。

笔者就简单介绍一下两所大学吧。

井冈山大学

井冈山大学又叫吉安火车站大学，在吉安青原区，而不是井冈山。

井冈山大学的前身是1958年成立的吉安工学院、吉安农学院、吉安医学院和吉安师范学院四所高等学校。

2003年7月，井冈山师范学院、井冈山医学高等专科学校和井冈山职业技术学院合并组建 井冈山学院 ，

2007年，学院更名为井冈山大学。

井冈山大学前几年处于飞速发展状态，现在速度放缓。

2020年，本省理科考井冈山大学的一本专业要539分，41222名；二本专业508分，64562名。

本省文科考井冈山大学的一本专业要547分，要10974名；二本专业要532，17023名。

井冈山大学的本科教学不差，老师有一千多名，基本上都是研究生学历，近年任教的有很多双一流的博士。 30高考

赣南师范大学

赣南师大 虽说是师范类院校，但也不仅仅局限于教师培养，有70多个专业。

1958年，赣南师范专科学校成立，1984年，其恢复为赣南师范学院，2016年，更名为赣南师范大学。

2020年，本省理科考赣南师范大学一本分数539，二本513；本省文科547，二本537。

赣南师范大学有一千多名老师，其中有三百多名博士。

我发现一个现象，吉安的同学都说井冈山大学不好，赣州的同学都说赣南师范不好。但要考这两所学校，至少要在全省排名前20%，加上有一半的人读不了高中，他们在本省同龄人中在前10%之前。

这两所学校好不好我不知道，但他们的学生肯定不会差！

关于报考学校的建议是，吉安本地的选择井冈山大学，赣州的选择赣南师范大学。这样的选择离家近，方便以后的工作实习，同时也能为当地的建设贡献自己的一份力。

这问题还用问吗？去看看录取分数线啊，根本不是一个档次。

还有人说井冈山大学比赣南师范大学好，真不知道不懂怎么装得懂，不是因为曾老，井冈山哪来的大学。

都是二流大学，井大经费奇缺

井冈山大学是什么类别的学校

30高考(https://www.30gaokao.com)小编还为大家带来井冈山大学是什么类别的学校的相关内容。

根据公开信息显示，井冈山大学属于综合类大学，简称井大。

井冈山大学简介：
井冈山大学位于中国革命摇篮井冈山所在地、素有“江南望郡”“文章节义之邦”美誉的江西省吉安市。学校创办于1958年，历经撤并和数易校名，于2007年恢复更名为井冈山大学。学校是江西省人民政府和教育部共同重点支持建设高校、科技部与江西省人民政府会商支持建设高校、同济大学对口支援高校。学校2011年开始举办研究生教育，2021年学校正式获批为硕士学位授予单位，是一所融研究生教育、普通本科教育、留学生教育和成人教育于一体的全日制综合性大学。
学校现有青原、吉福、长岗3个校区，校园面积2458.7亩，校舍建筑面积73.7万平方米，教学科研设备总值4.2余亿元，图书馆藏书214万余册。学校设15个教学学院(部)和3个管理型学院;有“三级甲等”直属附属医院1所、非直属附属医院3所。现有普通本科招生专业50个，职教本科招生专业4个，涵盖经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、艺术学等11个学科门类，面向31个省、市、自治区以及港澳台地区招生，其中13个专业列入一本批次招生。学校现有全日制在校本科生、研究生和留学生22000余人，各类成人教育学生1万余人。
国家特色专业： 生物科学、汉语言文学、音乐学、化学（理学师范类）、汉语言文学（师范）、化学
一流本科专业建设点：

国家级： 汉语言文学、生物科学、材料化学、化学
省级： 护理学

以上就是30高考整理的请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方？相关内容，想要了解更多信息，敬请查阅30高考。更多相关文章关注30高考：www.30gaokao.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。